(Desplázate hacia abajo para ver esta descripción en español.) ENGLISH: Donkey Kong Land III was originally released for the Game Boy and the Super Game Boy in English in 1997. It was later released for the Game Boy Color in 2000, but only in Japan. Recently, an English patch for the Game Boy Color version was made -- and now there is one in Spanish! The game has never been officially released in Spanish, so this is a real treat for Spanish speakers. The Spanish hack was started soon after the English one was finished. talaivaneizer handled the translation from English to Spanish, and I handled the hacking part of it. For the most part, instead of translating the level names directly, completely new names have been invented. This is because a lot of English names are alliterative, so it was better to come up with alliterative Spanish names than translating them directly. In addition to translating the game, world map animations have been restored! They were inexplicably removed f...
seeGAMEPLAY